Übersetzen Türkisch Arabisch سفن الإمداد

Türkisch

Arabisch

Senatör Amidala halkınızın ilgime ihtiyacı olduğunu gösterdi. ve çoktan sisteminize erzak gemileri gönderdim.

السيناتور (اميدالا) قامت بلفت انتباهى الى احتياجات شعبك وانا بالفعل ارسلت قافلة من سفن الامدادات لنظامك
Fisk'in son ziyaretinden sonra,... ...kaç tane ikmal gemisi Astral Queen'e uğramış? Cevap hiç.

لاحظ عدد سفن الإمدادات التى توقفت فى مركبة (أسترال كوين) بعد رحلة (فيسك) الأخيرة
Gemi, ihtiyaçların giderilmesi ve stok için kıyıya yaklaştı..

عندما تفككت القوات البحريه استولينا على السفن للحصول على الامدادات
Protestolar, mitingler... ...hatta Galactica'ya ikmal yapmayı reddeden gemiler var.

.. إحتجاجات , ومظاهرات (بعض السفن ترفض حتى إمداد (جلاكتيكا
Tarafsız gemiler engellenmeye başlandığından beri yiyecek fiyatları her hafta artıyor.

والان ، ومع بداية الحرب على السفن المحايدة- .وامدادات الغذاء ، فإن الأسعار ترتفع كل أسبوع